Cut
Fold
Hinge edge
Latch edge
Assembly:
1. Cut out both pieces along solid lines. Separate body from lid.
2. Score & fold walls up along dashed lines.
3. Glue corner tabs inside each tray.
4. Connect body & lid at the green back edges with tape or fabric (hinge).
5. Mount 3D-printed latch at the orange front edges.